Beschrifteter Rahmen

Rahmen-Nr.: 1017
Zeit:

16. Jahrhundert

Land:

Spanien

Breite:

81

cm
Höhe:

103,5

cm
Kategorien: ,

Beschrifteter Rahmen in Sgraffitotechnik, schwarz auf Goldgrund,
Rückwärtige Inschrift: „De Caspar de Pra[do]“ (event. Eigentümer?)

Lateinischer Text: SOLET IN MORTE VNIGENITI / PLANGENT PLANCTV QVASI / SVPER VNIGENITVM ET DOLIBVNT

Deutsche Übersetzung: Sie betrauern ihn, wie man den Tod des einziges Sohnes betrauert und sie werden ihn beweinen, wie den einzigen Sohn. (Sacharja, 12, 10)