Beschrifteter Rahmen

Rahmen-Nr.: 1003
Land:

Spanien

Breite:

75

cm
Höhe:

98

cm

Vergoldete Rahmen

Kategorien: ,

Beschrifteter Rahmen in Sgraffitotechnik, schwarz auf Goldgrund

Lateinischer Text: TOTA PVLCHRA ES MARIA ET MACVLA / ORIGINALIS NON EST IN TE PER IMACVLATAM CONCEPTIO / NEM BIRGINIS MARIE DEFENDE ME ADIVVA ME / LIBERA ME IN ORA MORTIS MEE AB HOSTE MALIGNINONSO

Deutsche Übersetzung: Vollkommen schön bist Du, Maria, und keine Erbsünde ist in Dir, Wegen der unbefleckten Empfängnis, O Jungfrau Maria, verteigige mich, Hilf mir, befreie mich in der Stunde meines Todes vom böswilliger Feind
(« Anima Christi » Danksagung nach der Messe, und Anrufung des Erlösers)